While doing some reverse engineering stuff on very large files I realized that there aren't any good terminal-based hex editors that allow you to edit directly in binary bases, or that allow you to insert and delete bytes without copying the whole file into a buffer.
Therefore, I decided to make one with ncurses. I plan to release it along with the source code (maybe) in the future, after I finish implementing all of the features I want and cleaning up the code a bit.